Descrizione

Methods and Techniques for Teaching Listening and Speaking – 读写教学方法与技巧   国际汉语教学

Il testo si inserisce in una collana interamente dedicata alla didattica della lingua cinese come lingua straniera e tratta l’insegnamento delle abilità di scrittura e lettura.

Introduce innanzi tutto i principi, le teorie e le metodologie principali che riguardano l’insegnamento di queste due abilità. Dedica poi capitoli specifici alle tecniche per la lettura e per la scrittura e infine propone tecniche e attività di didattica integrata dove lettura e scrittura vengono utilizzate una in funzione dell’altra. L’ultimo capitolo è focalizzato sulle varie forme di scrittura e su alcuni aspetti cruciali da tener presenti nella composizione di un testo scritto.

INDICE

第1章读写技能训练的理念与原则

第1.1节  读写技能训练的理论阐释
1.1.1阅读理解是一种语言输入
1.1.2阅读理解是一种高级复杂的认知行为
1.1.3汉语阅读教学的重要任务
1.1.4阅读后需要进行写作能力的训练
1.1.5写作是更为复杂的书面交际能力
1.1.6写作教学的任务
第1.2节  读写训练的原则
1.2.1从输入到输出的总体原则
1.2.2以学生为学习主体的原则
1.2.3以教师为掌控主体的原则
第1.3节  读写技能训练的主要方式
1.3.1从读人手，先读不写
1.3.2读写结合
1.3.3写作的提升与能力拓展

第2章从读入手，先读不写的阅读训练

第2.1节理论依据与教学训练现状
2.1.1阅读优先教学法的理论依据
2.1.2阅读的相关理论
2.1.3阅读教学训练现状
第2.2节阅读技能的训练方法
2.2.1阅读书面内容的训练
2.2.2阅读实用图片的训练
2.2.3阅读方式的训练
2.2.4阅读环节的训练
2.2.5阅读猜测能力的训练
2.2.6阅读理解能力的训练
第2.3节阅读教学中的几个要点问题
2.3.1教学难点
2.3.2教学中要注意的问题

第3章读写结合、读后写、以读促写的训练

第3.1节本教学法的理论依据与教学现状
3.1.1基于“输入假设
模仿式写作
3.1.2适用于初级阶段的写作教学理论
3.1.3写作教学现状
第3.2节读后写内容的训练与评价标准
3.2.1“读后写”内容的训练
3.2.2读后写的评价标准
第3.3节“读后写”方式的训练
3.3.1读后辨识圈写答案
3.3.2读后抄写
3.3.3读后仿写
3.3.4读后按情境写
3.3.5读后联想写
3.3.6读后默写
3.3.7读后填写
3.3.8读后缩写
3.3.9读后扩写
3.3.10读后排序写
3.3.11读图片后写
第3.4节“读后写”环节的训练
3.4.1阅读环节
3.4.2范文的分析讲解
3.4.3汉语写作知识的讲解
3.4.4写作任务的导人讲解
3.4.5学生进入写作实践
3.4.6写后教师的任务
第3.5节读写结合教学中的几个要点问题
3.5.1教学难点
3.5.2教学中要注意的问题

第4章写作能力的拓展训练

第4.1节本教学法的理论依据
4.1.1任务法写作
4.1.2任务法写作与控制法写作的综合运用
第4.2节训练项目与方法
4.2.1应用文写作
4.2.2不同文体的写作
第4.3节写作教学中要关注的篇章问题
4.3.1篇章中的省略问题
4.3.2篇章中的语法问题
4.3.3篇章中的词汇场问题
结语
参考文献
后记