Descrizione
Chi ha cominciato da poco a studiare cinese trova spesso difficoltà nel reperire testi che non siano solo dei manuali e che utilizzino un livello elementare-intermedio di lingua per introdurre contenuti culturali. Trovare letture interessanti a questo stadio di conoscenza linguistica è molto raro.
Life in Contemporary China riempie questo vuoto proponendo letture di carattere culturale in un format composito e innovativo. Ogni unità del libro si divide in quattro sezioni: Reading China, My China Story, Reading for Fun e Everyday Chinese.
- Reading China raccoglie letture che introducono aspetti della cultura e della società cinese. Attraverso diversi stili e metodi dischiude al lettore il fascino della Cina contemporanea con le sue tradizioni e le sue mode e attira l’interesse del lettore per la ricchezza e diversità di contenuti.
- My China Story presenta articoli scritti da studenti stranieri sulle loro esperienze in Cina. Le storie raccontate sono fresche e spontanee e ogni studente può trovare qualcosa di sé in questi racconti.
- Reading for Fun è composto da vignette divertenti e letture scherzose e umoristiche a carattere inter-culturale.
- Everyday Chinese è la sezione che propone materiale linguistico direttamente spendibile nella conversazione quotidiana.
L’originalità del libro risiede proprio nell’accostamento di queste sezioni che diversificano lo studio e presentano contenuti linguistici e culturali che si alimentano e stimolano a vicenda.
Anche gli esercizi sono diversificati e rispondono a scopi diversi: alcuni intendono essere una guida alla pratica della lettura e suggeriscono consigli su varie funzioni nella lettura. C’è poi la tipologia 说一说 che aiuta nella pratica di esprimere proprie opinioni sui temi trattati. Infine la tipologia 写一写 stimola lo studente a mettere per iscritto le sue riflessioni.
Tra i punti di forza del libro si sottolinea:
- contenuto umoristico e informazioni attuali per stimolare in vari modi l’esercizio della lingua;
- l’impianto chiaro e di facile consultazione che si adatta alle necessità dei nuovi studenti;
- sicuro successo nell’acquisizione di capacità di lettura in un contesto divertente e interessante;
- varietà di apporti di carattere culturali, visti anche in un’ottica inter-culturale che aiutano chi studia a capire la prospettiva cinese e ad evitare facili equivoci culturali.
Include MP3.
