Descrizione
101 Common Chinese Idioms and Set Phrases
Non si può pensare di conoscere bene il cinese se non si ha familiarità con i tanti proverbi e frasi fatte che impreziosiscono questa lingua: in ogni contesto i cinesi sono soliti usare proverbi e modi di dire che in pochissimi caratteri, di solito quattro, sintetizzano un’intera situazione e che hanno implicazioni semantiche altrimenti molto difficili da realizzare.
101 Common Chinese Idioms and Set Phrases illustra 101 proverbi scelti in base alla loro potenza espressiva e alla loro frequenza d’uso. Ogni proverbio è riportato in cinese e in inglese e illustrato da un disegno. In appendice la cronologia delle dinastie cinesi.
