Descrizione

Chinese Knots

Questo piccolo volume fa parte della collana “Welcome to China”, un progetto realizzato da Hanban/Confucius Institute Headquarter in collaborazione con la Higher Education Press per avvicinare gli studenti delle scuole medie alla conoscenza degli aspetti culturali, artistici e geografici più rappresentativi della Cina.

Chinese Knots insegna le tecniche per realizzare i tipici nodi cinesi portafortuna.  Dopo la presentazione dei materiali che occorrono, vengono illustrati con immagini e fotografie a colori che ritraggono i vari passaggi di lavorazione, le forme più caratteristiche di nodi cinesi, e vengono date istruzioni sulle tecniche per realizzare in autonomia questi colorati artefatti. I testi di spiegazione sono alternati a piccole pillole culturali che contestualizzano questa forma di artigianato nel tessuto culturale cinese. Sia le informazioni di carattere pratico che culturale sono in formato bilingue inglese-cinese e permettono quindi l’utilizzo del libro da parte di chi non conosce la lingua cinese, ma permettono contemporaneamente e chi studia la lingua, di imparare la terminologia specifica relativa all’argomento.